LitАврора, Санкт-Петербург 2018
«С такою лёгкостью в теле проснулась —
Будто я вчера застрелилась
Вишневой косточкой…».
Е. Шварц
Вишневой косточкой…».
Е. Шварц
Она...
Она и есть Петербург ...
Город, который шумел в ней серебряными водами Невы, робко и тяжко молчал в ее взгляде безграничной тоской одиночества, в котором она грозно познавала себя и приближалась к Господу. Даже в самой безутешной боли, в ранах испытаний - страстный роман Петербурга и Елены Шварц окрылял ее, впечатляя каждый фонарь, каждую улочку.
Есть люди, которые олицетворяют свои города и посещая их пред нами воздвигаются арки их вер, охватывающий дух. Ранее мне посчастливилось путешествовать в Петербурге и несмотря искусство Шварц было тем временем незнакомо мне,
но по магическому зову души я ощущала город, как воплощение любви,
ибо даже не по случайному року я оказалась там вопреки любви.
Потом, спустя много лет, я искренне должна была жалеть о том, что не перевернула Петербург, не нашла Елену, не обняла, не сказала как сильно она нужна миру, а ведь мы с ней, получается, жили под одним небом и даже были современниками...
но по магическому зову души я ощущала город, как воплощение любви,
ибо даже не по случайному року я оказалась там вопреки любви.
Потом, спустя много лет, я искренне должна была жалеть о том, что не перевернула Петербург, не нашла Елену, не обняла, не сказала как сильно она нужна миру, а ведь мы с ней, получается, жили под одним небом и даже были современниками...
Я...
Я - Ереван, родина Вселенной, дом Бога.
Ее драма...
«И только блестка у всех в зрачках
Говорит о том, что душой они – поглощенный свет,
А тело – звездный разметанный прах.»
Е. Шварц
Говорит о том, что душой они – поглощенный свет,
А тело – звездный разметанный прах.»
Е. Шварц
Женщина, утопившая свое сердце в Неве, такая замерзшая от
плача, что не настиг ее․
плача, что не настиг ее․
Моя драма...
Рассветы, в которых я просыпаюсь, очень часто поглощены шумом и люди
забывают познавать молчание. Все куда-то спешат, все о чем-то курят.
Моя драма - это седьмой день сотворения Земли: никто не знает тайну
отпечатка на моей руке.
забывают познавать молчание. Все куда-то спешат, все о чем-то курят.
Моя драма - это седьмой день сотворения Земли: никто не знает тайну
отпечатка на моей руке.
Ее поэзия...
Истина глубин.
Моя истина...
Выжившее семье пшеницы на краю.
И, все- таки, Ахматова, Ольга Зив, Зинаида Гиппиус...
Елена Шварц.
О чем не плачут роковые женщины?
О падших богах, что разбились оземь...
Искусство...
Дарить бесконечность, порождать невесомость․
Стихи «Из зеленой тетради» ․․․
Это было давно, но правдой․ Елена Шварц – «Соло на раскаленной трубе» ․
Ее запрещали, потому что...
Она таила в себе загадку Огня, она несла в себе тайну Солнца,
она имела смелость падая раскрывать крылья․
она имела смелость падая раскрывать крылья․
«Благодарение» ...
Великое счастье, что выпадает лишь избранным – подвести
итог своей жизни «Реквиемом Благодарения», а не людской арией
трагедии конца․ Елена Шварц удостоилась этой милости свыше․
итог своей жизни «Реквиемом Благодарения», а не людской арией
трагедии конца․ Елена Шварц удостоилась этой милости свыше․
Маргарет Асланян – писатель, переводчица сборника стихов
Елены Шварц «Из зеленой тетради» на армянский язык
Источник։ Литературный журнал «Аврора»
Елены Шварц «Из зеленой тетради» на армянский язык
Источник։ Литературный журнал «Аврора»
Комментариев нет:
Отправить комментарий